اخبار > تم التعریف بافضل باحث في مرکز التعلیم الإلکتروني لجامعة الکتاب و السنة

أشار فلاح حول المیزات البارزة لهذا الکتاب و هي : أن تالیفه من الاساس باللغة الاسبانیة و محتوی تصمیم الکتاب علی اساس هیکل و صوتیات باللغة الاسبانیة، قابلیة الفهم بالنسبة لکل الأفراد الذين لا یعرفون اللغة العربیة ، احتواء الهیکل التعلیمي الاکادیمي و اساس التطبیق فیه، من المیزات الاساسیة لهذا العمل.

 و أضاف فلاح : أنه دعم هذا العمل من جانب جامعة المصطفی العالمیة و وافقت علیه بعنوان نص دراسي في مرحلة الدبلوم في فرع علوم الحدیث و المعارف الاسلامیة باللغة الاسبانیة و ایضا نشر هذا العمل بدعم من المؤسسة الثقافیة و الفنیة (اندیشه شرق) و جامعة المصطفی .

 و قال طالب الدراسات العلیاء في الکلام و العقائد في موضوع اللغة الاسبانیة تحوز اللغة الاسبانیة من حیث عدد البلدان الناطقة بها الرتبة الأولی في العالم ، و أن ثمانمائة ملیون من نسمة العالم یتکلمون بها و هذا یحثنا علی نشر المنابع القرآنیة و الروائیة باللغة الاسبانیة عاجلاً، مع الأسف ، لم یتم العمل في هذا المضمار إلّا قلیلاً، و لیس لدینا تفسیر قرآن واحد باللغة الاسبانیة و یجب اتخاذ خطوات اساسیة لعرض المعارف القرآنیة و الحدیثیة.

و اشار في النهایة إلی أنه في السنة القادمة سوف یترجم هذا الکتاب من اللغة الاسبانیة إلی اللغة البرتغالیة.